{"id":2475,"date":"2011-02-10T20:28:38","date_gmt":"2011-02-10T19:28:38","guid":{"rendered":"http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/?p=2475"},"modified":"2011-02-10T20:28:38","modified_gmt":"2011-02-10T19:28:38","slug":"smerwick-la-costa-de-las-cabezas-cortadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/?p=2475","title":{"rendered":"Smerwick, la costa de las cabezas cortadas"},"content":{"rendered":"<p>Hace algunas semanas, durante una noche de insomnio, encend\u00ed la radio y empec\u00e9 a escuchar el programa Milenio 3, de Fr\u00edker Jim\u00e9nez. A diferencia de lo que me ocurre con la versi\u00f3n televisiva del programa, Cuarto Milenio, disfruto bastante de este producto radiof\u00f3nico, ya que el formato que Jim\u00e9nez aplica a sus programas, a mi modo de ver, se ajusta mejor a las ondas radiof\u00f3nicas que al tubo de rayos cat\u00f3dicos: y es que hay que tener en cuenta que, de toda la vida, una historia de miedo se ha transmitido mejor con una voz queda, apoyada como mucho por una buena lumbre, que con toda una parafernalia de im\u00e1genes que aturdan y distraigan al espectador del objeto central, que no deja de ser la historia en s\u00ed.<\/p>\n<p>Dec\u00eda, pues, que escuchaba a Jim\u00e9nez narrar su historia. Y en este caso, la historia se situaba en la verde Irlanda. Y era, <em>misterios<\/em> y dem\u00e1s morralla efectista de relleno aparte, asaz truculenta. Y tan apasionante que se pod\u00eda soportar el que quisieran llevar el agua a su molino ocultista.<\/p>\n<p>Pong\u00e1monos en situaci\u00f3n. 10 de septiembre del a\u00f1o 1580. Irlanda, durante las <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Rebeliones_de_Desmond\">Rebeliones de Desmond<\/a>. Un conflicto entre dos familias de ingleses viejos, los Fitzgerald de Desmond y los Butlers de Ormonde, enfrentados por conflictos de tierras e influencia del gobierno brit\u00e1nico, acaba convirti\u00e9ndose en una guerra de religi\u00f3n en la que Espa\u00f1a mete la cuchara, con un doble objetivo: extender el \u00e1mbito de la Contrarreforma en las Islas Brit\u00e1nicas, y hacer la pu\u00f1eta a base de bien a la reina hereje Isabel I, promoviendo una rebeli\u00f3n en su <em>patio trasero<\/em>. 600 soldados espa\u00f1oles e italianos desembarcan en Smerwick, cerca de Dingle, donde una primera avanzada de tropas hab\u00eda desembarcado el 18 de julio del a\u00f1o anterior, y hab\u00edan conseguido prender la llama de la rebeli\u00f3n en los condados de Munster, Cork, Kerry y Leinster, donde se consigue masacrar al ej\u00e9rcito ingl\u00e9s en la batalla de Glenmalure.  Las tropas, comandadas por el italiano Sebastiano di San Giuseppe, tratan de unirse al ej\u00e9rcito insurrecto irland\u00e9s, pero fallan en su objetivo y son aisladas, por lo que San Guiseppe ordena batirse en retirada y refugiarse en el castillo de D\u00fan an \u00d3ir.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"425\" height=\"350\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=es&amp;q=Ard+na+Caithne,+County+Condado+de+Kerry,+Irlanda&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=8.146455,19.577637&amp;ie=UTF8&amp;geocode=Fe1THAMdzP5g_w&amp;split=0&amp;hq=&amp;hnear=Ard+na+Caithne&amp;ll=52.156242,-10.415039&amp;spn=0.410308,1.223602&amp;t=h&amp;z=10&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><small><a href=\"https:\/\/maps.google.es\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=es&amp;q=Ard+na+Caithne,+County+Condado+de+Kerry,+Irlanda&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=8.146455,19.577637&amp;ie=UTF8&amp;geocode=Fe1THAMdzP5g_w&amp;split=0&amp;hq=&amp;hnear=Ard+na+Caithne&amp;ll=52.156242,-10.415039&amp;spn=0.410308,1.223602&amp;t=h&amp;z=10\" style=\"color:#0000FF;text-align:left\">Ver mapa m\u00e1s grande<\/a><\/small><\/p>\n<p>D\u00fan an \u00d3ir, o en espa\u00f1ol Fuerte del Oro, era una fortaleza situada en un viejo promontorio que databa de la Edad del Hierro, situado en las cercan\u00edas de la pen\u00ednsula de Dingle, y separado del resto de Irlanda por el monte Brandon, una de las monta\u00f1as m\u00e1s altas de la isla. Las tropas espa\u00f1olas se encontraban, pues, aisladas por lo abrupto del terreno, adem\u00e1s de por los 4000 hombres comandados por Lord Grey de Wilton, a lo que se a\u00f1aden los nav\u00edos de guerra ingleses que bloqueaban la bah\u00eda de Smerwick y que, equipados con artiller\u00eda pesada, empezaron a bombardear sistem\u00e1ticamente la fortaleza.<\/p>\n<p>Pese a contar con abundantes v\u00edveres, San Giuseppe decide, tras tres d\u00edas de asedio, rendir el fuerte, en contra de los deseos de sus soldados, entre los que destaca la figura del espa\u00f1ol H\u00e9rcules de Pisano, que intent\u00f3 abortar la rendici\u00f3n intentando deponer y asesina a San Guiseppe. Asimismo, dos sacerdotes, uno irland\u00e9s y otro espa\u00f1ol trataron de sabotear la rendici\u00f3n, alterando la traducci\u00f3n entre ambas partes. Sin embargo, fueron descubiertos y crucificados.<\/p>\n<p>Y es aqu\u00ed donde termina el asedio y empieza la masacre. El conde de Grey, una vez que los soldados espa\u00f1oles e italianos han depuesto sus armas, ordena a sus hombres decapitar a los prisioneros. Dice la leyenda que durante dos d\u00edas los soldados ingleses van decapitando, uno a uno, a los 600 soldados, m\u00e1s hombres, mujeres y ni\u00f1os irlandeses que se hab\u00edan refugiado en el fuerte. Maniatados, unos junto a otro, mientras las cabezas de sus compa\u00f1eros van siendo apiladas en un lugar que con el correr del tiempo pasar\u00eda a ser conocido como Gort na gCeann&#8230;el Campo de las Cabezas. El lugar de la masacre, por su parte, se conoce hoy en d\u00eda como Gort a Ghearradh, el Campo del Corte.<\/p>\n<p>Los cuerpos decapitados, por su parte, fueron arrojados al mar, desde el acantilado cercano a D\u00fan an \u00d3ir y cuentan, que semana tras semana, muchos de ellos aparec\u00edan flotando en el mar, cerca de la bah\u00eda de Smerwick. Los lugare\u00f1os les fueron dando, poco a poco, sepultura en las dunas que rodeaban la bah\u00eda, lo que ha provocado que a\u00fan hoy, cuando el temporal es muy fuerte y remueve la arena, salgan a la luz los restos de los desafortunados soldados de la expedici\u00f3n y de los pobres irlandeses que acudieron a buscar refugio bajo sus armas.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda un sobrecogedor monolito, azotado por el viento y la lluvia, en el que aparecen doce cabezas cortadas, recuerda aquella infausta expedici\u00f3n:<\/p>\n<figure id=\"attachment_2495\" aria-describedby=\"caption-attachment-2495\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/smerwick-cabezas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/smerwick-cabezas-282x400.jpg\" alt=\"Monolito conmemorativo en Smerwick\" title=\"Monolito conmemorativo en Smerwick\" width=\"282\" height=\"400\" class=\"size-medium wp-image-2495\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2495\" class=\"wp-caption-text\">Monolito conmemorativo en Smerwick<\/figcaption><\/figure>\n<p>S\u00e9ales liviana la tierra a aquellos valientes soldados que murieron tan lejos de su patria. Espero poder, en breve, rendirles homenaje en el lugar en el que descansan, as\u00ed como poder visitar otros lugares de Irlanda en la que la suerte de las armas nos fue m\u00e1s propicia. Dejo para otra ocasi\u00f3n el escribir un poco sobre Juan del \u00c1guila, interesant\u00edsimo personaje que tambi\u00e9n tuvo unas interesantes andanzas -mucho m\u00e1s afortunadas- por tierras irlandesas.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n ofrezco algunos enlaces en los que se puede ahondar un poco en esta historia:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Rebeliones_de_Desmond\">Rebeliones de Desmond<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Second_Desmond_Rebellion\">Second Desmond Rebellion<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Siege_of_Smerwick\">Siege of Smerwick<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ard_na_Caithne\">Ard na Caithne<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.militar.org.ua\/foro\/la-matanza-de-smerwick-o-fuerte-de-oro-t30236.html\">La matanza de Smerwick<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cadenaser.com\/cultura\/articulo\/milenio-costa-cabezas-cortadas\/csrcsrpor\/20110123csrcsrcul_1\/Tes\">Milenio 3: &#8216;La costa de las cabezas cortadas&#8217;<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cadenaser.com\/cultura\/audios\/milenio-hora-23\/csrcsrpor\/20110123csrcsrcul_1\/Aes\/\">Enlace al corte de Milenio 3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace algunas semanas, durante una noche de insomnio, encend\u00ed la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[132,510,856,1564],"series":[],"class_list":["post-2475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","tag-ard-na-caithne","tag-dun-an-oir","tag-irlanda","tag-smerwick"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2475"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=2475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}