{"id":736,"date":"2007-08-25T18:01:41","date_gmt":"2007-08-25T16:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/?p=736"},"modified":"2007-08-25T18:01:41","modified_gmt":"2007-08-25T16:01:41","slug":"the-it-crowd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/?p=736","title":{"rendered":"The IT Crowd"},"content":{"rendered":"<p>Anoche hablando con Pablo en el Don Juan (primera velada -triste, pero cierto- del verano all\u00ed) me habl\u00f3 de una de las series m\u00e1s peculiares del momento: <a href=\"http:\/\/www.theitcrowd.co.uk\/\">The IT Crowd<\/a>.<\/p>\n<p><a href='http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/383-theitcrowd.jpg' title='The IT Crowd'><img src='http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/383-theitcrowd.thumbnail.jpg' alt='The IT Crowd' \/><\/a><\/p>\n<p>La serie cuenta las aventuras de Roy, Moss y Jen, miembros, junto con Richmond, del departamento de IT (<em>Information Technology<\/em>, que vendr\u00eda a ser algo as\u00ed como <em>soporte inform\u00e1tico<\/em>) de una gran empresa. Los dos primeros son definidos por el gran jefe como <em>standard <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Nerd\">nerds<\/a><\/em> (que ha sido oficialmente traducido como \u00abt\u00edpicos tontos inadaptados\u00bb). Jen, por otro lado, es la jefa del departamento y responsable de relaciones p\u00fablicas de \u00e9ste, y ha llegado al puesto mintiendo como una bellaca en su curr\u00edculum, ya que no tiene ni idea de ordenadores. En cuanto a Richmond, era la antigua mano derecha del jefe, pero vio arruinada su vida por hacerse g\u00f3tico y seguidor de <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cradle_of_Filth\">Cradle of Filth<\/a>. Desde entonces vive recluido en el centro de datos, oculto tras una misteriosa puerta roja.<\/p>\n<p>La serie, actualmente en emisi\u00f3n en el Reino Unido, consta de una primera temporada de seis cap\u00edtulos, y va por el segundo cap\u00edtulo de la segunda temporada (se esperan ocho). Tiene gran cantidad de referencias del mundillo de la inform\u00e1tica, por lo que si no eres del gremio puede resultarte algo chocante. La primera temporada, en ingl\u00e9s subtitulado al espa\u00f1ol, se encuentra \u00edntegramente disponible -a fecha de hoy- en <a href=\"http:\/\/stage6.divx.com\/\">Stage6<\/a> v\u00eda <a href=\"http:\/\/www.yendit.com\/cat\/97\">YendIt<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Editado:<\/strong> Sab\u00eda yo que esto de The IT Crowd lo hab\u00eda escuchando antes <a href=\"http:\/\/bitacora.eniac2000.com\/?p=701#comment-12185\">en alg\u00fan lado<\/a>. Gracias Sergio, a t\u00ed tambi\u00e9n, por la recomendaci\u00f3n. \u00a1Muy buena! \ud83d\ude00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anoche hablando con Pablo en el Don Juan (primera velada<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13,20],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informatica","category-vida-corriente"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=736"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitacora.eniac2000.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}