Este 29 de marzo ha sido visible desde España un eclipse anular de sol. Ha sido el primer eclipse visible en España desde el año 2005, que ya tuve la oportunidad de ver y de narrar en esta bitácora. Qué barbaridad, han pasado ya 20 años. Increíble.
Esta vez lo hemos visto en Pontevedra, una de las ciudades de España donde mejor se ha podido contemplar. Y es que, además de estar en el trazado del eclipse, hoy hemos disfrutado de un día excelente, lo que no suele ser habitual en Pontevedra, aún a finales del mes de marzo. Pero llevamos unos días estupendos, lo que ha contrastado con el tiempo hecho en el resto de España. Cuando me planteé cómo ver el eclipse, recordé el artículo de 2005, y aunque no pude preparar una configuración con trípode y pantalla, sí que pude hacerme con unos prismáticos. Así que nos fuimos al Parque de la Alameda de Pontevedra, y nos pusimos a jugar un poco con las sombras.
Las fotos están tomadas sobre las 11:30h de la mañana, en el momento álgido del eclipse, cuando en la zona de Pontevedra el eclipse cubría sobre un 40% de la superficie del sol. Como comentaba, se trata de un eclipse anular, el primero en España desde 2005. Pero para el 12 de agosto de 2026 se espera un eclipse total de sol. Esperemos verlo entonces.
Además de usar los prismáticos para ver el eclipse, pudimos experimentar un fenómeno bastante interesante: es posible contemplar de igual manera el eclipse a través de la copas de los árboles. El proceso es el equivalente al de la cámara oscura, que es básicamente lo mismo que se realiza con los prismáticos, ya que el sol al pasar por los huecos del follaje, proyecta el eclipse en el suelo, repetido múltiples veces. Si la distancia al suelo es la adecuada, puede apreciarse bastante bien. En este caso, no es perfecto, pero sí bastante distinguible:
¡Nos leemos en 2026!
Etiquetas: alameda, eclipse, pontevedra
¡Mi primer vuelo en FPV! Aprovechando las capacidades del DJI Neo para volar en FPV con las Goggles N3, subí al observatorio astronómico de Forcarey para jugar un poco con el dron, al filo del crepúsculo. Ello explica que el grano de la imagen sea un poco más grueso del habitual en este dron. Aproveché para utilizar las capacidades acrobáticas de este modo de vuelo, que ponen al alcance de cualquiera el realizar tomas espectaculares.
———
My first FPV flight! Taking advantage of the DJI Neo’s capabilities to fly in FPV with the Goggles N3, I went up to the Forcarey astronomical observatory to play a bit with the drone, at the edge of twilight. This explains why the image grain is a bit coarser than usual for this drone. I took the opportunity to use the acrobatic capabilities of this flight mode, which make it possible for anyone to capture spectacular shots.
———
Música:
Hiking by Alex-Productions & Efficsounds | https://onsound.eu/
https://www.efficsounds.co.uk
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons / Attribution 3.0 Unported License (CC BY 3.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US
Etiquetas: dji neo, dron, forcarey, fpv, observatorio astronómico
Grabación de la ciudad portuguesa de Monçao (Monzón) a vista de dron, efectuada con un DJI Mini 3 Pro, el 10/11/2024.
Monçao es una ciudad fortificada en la orilla del río Miño, testimonio vivo de la historia fronteriza entre Portugal y España. Sus murallas del siglo XVII, que aún abrazan el centro histórico, ofrecen un paseo fascinante por el pasado. Estas fortificaciones, que datan originalmente del siglo XIV, incluyen puertas de acceso como la Porta do Rosal y la de Salvaterra, desde donde se pueden obtener magníficas vistas al río Miño. Los visitantes pueden recorrer estas murallas, ya sea por encima o a través de pasarelas de madera que descienden por un costado, permitiendo una experiencia única de la arquitectura defensiva de la ciudad.
En el corazón de Monçao se encuentra la Praça Deu la Deu, la plaza principal que rinde homenaje a una heroína local. Esta plaza es el centro neurálgico de la ciudad y lleva el nombre de Deuladeu Martins, una figura legendaria que, según la tradición, salvó a la ciudad durante un asedio español en el siglo XVII. Desde aquí, los visitantes pueden adentrarse en las calles empedradas del casco antiguo, descubriendo la rica historia de la ciudad a través de sus edificios históricos y monumentos.
La posición estratégica de Monçao ofrece varias oportunidades para contemplar el paisaje transfronterizo. Desde las murallas y especialmente desde la terraza de los Neris, se pueden disfrutar de vistas panorámicas del río Miño y del territorio español al otro lado. Monçao cuenta con un rico patrimonio religioso de la ciudad, que incluye la Igreja Matriz, la Igreja da Misericordia y la Igreja de Santo Antonio de los Capuchos, antiguo convento actualmente convertido en hotel y restaurante.
———————
Drone footage of the Portuguese city of Monçao (Monzón) captured with a DJI Mini 3 Pro on November 10, 2024.
Monçao is a fortified city on the banks of the Miño River, a living testament to the border history between Portugal and Spain. Its 17th-century walls, which still embrace the historic center, offer a fascinating walk through the past. These fortifications, originally dating from the 14th century, include access gates such as the Porta do Rosal and Salvaterra, from which magnificent views of the Miño River can be obtained. Visitors can tour these walls, either from above or through wooden walkways that descend along one side, allowing a unique experience of the city’s defensive architecture.
At the heart of Monçao lies the Praça Deu la Deu, the main square that pays homage to a local heroine. This square is the nerve center of the city and is named after Deuladeu Martins, a legendary figure who, according to tradition, saved the city during a Spanish siege in the 17th century. From here, visitors can venture into the cobblestone streets of the old town, discovering the city’s rich history through its historic buildings and monuments.
Monçao’s strategic position offers several opportunities to contemplate the cross-border landscape. From the walls and especially from the Neris terrace, panoramic views of the Miño River and the Spanish territory on the other side can be enjoyed. Monçao boasts a rich religious heritage, including the Igreja Matriz, the Igreja da Misericordia, and the Igreja de Santo Antonio de los Capuchos, a former convent now converted into a hotel and restaurant.
———————
Música:
Under The Sun by Keys of Moon | https://soundcloud.com/keysofmoon
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons / Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
#drone #portugal #monção #miño #minho #djimini3pro
Etiquetas: dji mini 3 pro, dron, monçao, portugal, río miño
La noche del 14 de agosto nos dirigimos a la costa desde el yacimiento de Santa Cristina, para disfrutar de un rato junto al mar. Paramos en la población costera de S’Archittu. Allí hicimos como los locales: compramos una pizza, que nos comimos en la playa, para justo después darnos un bien merecido baño en sus aguas, cristalinas incluso por la noche, y que nos vinieron muy bien para refrescarnos en la tórrida noche sarda.
S’Archittu es un pintoresco pueblo costero ubicado en la provincia de Oristán, en la región histórica de Montiferru, al este de Cerdeña. Este lugar es famoso por su impresionante arco natural (que no pudimos ver al ser de noche) formado por la erosión del mar en una cueva marina, que se desplomó y dejó un puente de aproximadamente 15 metros.
El paisaje de S’Archittu es igualmente notable por sus acantilados de piedra y pozas salinas que evocan un entorno lunar. Cerca de S’Archittu, se encuentran los restos de la antigua acrópolis de Cornus, un asentamiento que data de épocas pasadas y que ofrece una visión del rico patrimonio histórico de la región, además de contar con una de las omnipresentes torres costeras de origen aragonés.
———————-
On the night of August 14th, we headed to the coast from the Santa Cristina archaeological site to enjoy some time by the sea. We stopped at the coastal town of S’Archittu. There, we did as the locals do: we bought a pizza, which we ate on the beach, and immediately afterward took a well-deserved swim in its waters, crystal clear even at night, perfect for cooling off in the torrid Sardinian night.
S’Archittu is a picturesque coastal village located in the province of Oristano, in the historical region of Montiferru, in eastern Sardinia. This place is famous for its impressive natural arch (which we couldn’t see as it was nighttime) formed by sea erosion in a marine cave, which collapsed and left a bridge of approximately 15 meters.
The landscape of S’Archittu is equally notable for its stone cliffs and salt pools that evoke a lunar environment. Near S’Archittu, there are the remains of the ancient acropolis of Cornus, a settlement dating back to ancient times that offers a glimpse into the region’s rich historical heritage, in addition to having one of the ubiquitous coastal towers of Aragonese origin.
Música:
Sunset by Alex-Productions | https://onsound.eu/
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons / Attribution 3.0 Unported License (CC BY 3.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US
Etiquetas: cerdeña, dji mini 3 pro, s'archittu
El primero de nuestros días de vacaciones en Cerdeña visitamos la espléndida ciudad de Bosa. Se trata de una preciosa población de origen fenicio, que prosperó bajo la dominación romana y en época medieval, y que ha recibido una serie de premios a su conservación, que sin duda son bien merecidos. Se encuentra ubicado en el noroeste de la isla, en la provincia de Oristán (Oristano en italiano). Destacan en ella el puente sobre el río Termo, la catedral de la Inmaculada, y el castillo de los siglos XII-XIII, de origen toscano y mandado construir por la familia Malaspina, todo ello sin desmerecer el estupendo casco histórico de la ciudad.
En sus cercanías se halla el barrio costero de Bosa Marina, dominado por la impresionante presencia de una torre aragonesa, en la que aún puede verse el escudo de armas de la Corona de Aragón sobre su puerta. La torre domina el puerto, la playa, y la desembocadura del río Termo, junto a la que puede encontrarse una estupenda playa de aguas cristalinas, así como una serie de calas escondidas junto a la torre.
Visitamos Bosa el 13 de agosto de 2024, y la grabación ha sido efectuada con un dron DJI Mini 3 Pro.
————-
On the first day of our vacation in Sardinia, we visited the splendid city of Bosa. It’s a beautiful town of Phoenician origin that prospered under Roman rule and in medieval times, and has received several awards for its preservation, which are undoubtedly well-deserved. It’s located in the northwest of the island, in the province of Oristano. Notable features include the bridge over the Temo River, the Cathedral of the Immaculate Conception, and the 12th-13th century castle of Tuscan origin commissioned by the Malaspina family, all without detracting from the city’s wonderful historic center.
Nearby is the coastal district of Bosa Marina, dominated by the impressive presence of an Aragonese tower, which still bears the coat of arms of the Crown of Aragon above its door. The tower overlooks the port, the beach, and the mouth of the Temo River, next to which you can find a stunning beach with crystal-clear waters, as well as a series of hidden coves near the tower.
We visited Bosa on August 13, 2024, and the recording was made with a DJI Mini 3 Pro drone.
Música:
Summer Spliffs by Broke For Free | https://soundcloud.com/broke-for-free
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons / Attribution 3.0 Unported License (CC BY 3.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US
Etiquetas: bosa, bosa marina, cerdeña, dji mini 3 pro, italia