28 ago 06 Tu nombre en “japonés”
Vía Menéame he encontrado esta página que transcribe tu nombre a “japonés”: Your Name in Japanese. En concreto, hace una adaptación fonética de las sílabas que componen tu nombre e intenta cotejarlas con los diferentes kanjis (ideogramas) existentes en el idioma japonés. Además, te ofrece la etimología del nombre, ya que cada kanji posee un significado.
Mi nombre sería:
Como se puede ver, los kanjis significan Passing, Beautiful, Wild, que podría traducirse por algo así como “Salvaje Belleza Pasajera”. Qué poético… XD
Y ya que hablamos de etimologías, el significado en éuscaro de “Javier” es “Casa Nueva”. Fíjate, como el amigo Giacomo… XD (de nuevo)
Comentarios de los lectores
Deje un comentario en yuri
Medidor de entropía
x fabor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mucha gente hay que tiene demasiado tiempo libre, tocayo…
Quisiera saver un nombre en japones que signifique PRINCESA DE LA LUNA
Ah, qué poético.
Pues no sé dónde podrías preguntar…